Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
superfly
•Kaikki käännökset
▪▪Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Pyydetyt käännökset - superfly
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 1 - 8 noin 8
1
75
Alkuperäinen kieli
Certifico vera e autentica apposta in mia...
Certifico vera e autentica .. apposta in mia presenza,della cui identità personale sono certo.
Valmiit käännökset
Certific
531
Alkuperäinen kieli
La sottoscritta: con il presente atto che si...
La sottoscritta:
con il presente atto che si rilascia in originale e che dovrà esaurirsi in un unico contesto, nomina e costituisce sua procuratrice speciale la Signora:
affinchè le venga rilasciato, in nome e per conto della mandante, ...originale nel suddetto Comune...
All’ uopo conferisce alla nominata procuratrice ogni e più ampia facoltà al riguardo nell’interesse del mandante ed in genere convenire tutto quanto altro riterrà necessario ed opportuno per il completo epletamento del mandato conferito.
Il tutto con promessa de rato e valido, sotto gli obblighi di legge ed in particolare con l’obbligo del rendiconto e da esaurirsi in unico contesto.
Valmiit käännökset
Subsemnata: Prin prezentul document, care este...
46
Alkuperäinen kieli
La sottoscritta.....delega..... A tale scopo...
La sottoscritta.....delega.....
A tale scopo allega copia
Valmiit käännökset
Modulo
25
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
benchè vibrino di musica uguale
benchè vibrino di musica uguale
Valmiit käännökset
(...) deşi vibrează la muzică asemănătoare (...)
1